Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

stand in rows

  • 1 στιχάομαι

    στῐχάομαι, [dialect] Ep., used by Hom. only in [dialect] Ep. [ per.] 3pl. [tense] impf. ἐστιχόωντο: ([etym.] Στίξ, στείχω):—
    A march in rows or ranks, esp. of soldiers, Il.2.92, 4.432, etc.; of ships in line, 2.516, 602, etc.; of herdsmen with their herds, 18.577; of cattle, Theoc.25.126;

    κῆρας, ὅσαι στιχόωνται ἐπ' ἀγρούς Orph.L. 272

    : of two persons marching, Il.3.266, 341.— [voice] Act. στιχάει is prob. in Il.15.635 (cf. ὁμοστιχάω); later [dialect] Ep. στιχόωσι stand in rows, Arat.191, A.R.1.30, Mosch.2.142; part. neut.

    στιχόωντα Arat.372

    .

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > στιχάομαι

  • 2 αντιστοιχεί

    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)
    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > αντιστοιχεί

  • 3 ἀντιστοιχεῖ

    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)
    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > ἀντιστοιχεῖ

  • 4 αντιστοιχούν

    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres part act masc voc sg (attic epic doric)
    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres part act neut nom /voc /acc sg (attic epic doric)
    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres part act masc voc sg (attic epic doric)
    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres part act neut nom /voc /acc sg (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > αντιστοιχούν

  • 5 ἀντιστοιχοῦν

    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres part act masc voc sg (attic epic doric)
    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres part act neut nom /voc /acc sg (attic epic doric)
    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres part act masc voc sg (attic epic doric)
    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres part act neut nom /voc /acc sg (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > ἀντιστοιχοῦν

  • 6 αντιστοιχούντα

    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)
    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres part act masc acc sg (attic epic doric)
    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)
    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres part act masc acc sg (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > αντιστοιχούντα

  • 7 ἀντιστοιχοῦντα

    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)
    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres part act masc acc sg (attic epic doric)
    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)
    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres part act masc acc sg (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > ἀντιστοιχοῦντα

  • 8 αντιστοιχούσι

    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)
    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres ind act 3rd pl (attic epic doric aeolic)
    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)
    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres ind act 3rd pl (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > αντιστοιχούσι

  • 9 ἀντιστοιχοῦσι

    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)
    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres ind act 3rd pl (attic epic doric aeolic)
    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)
    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres ind act 3rd pl (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > ἀντιστοιχοῦσι

  • 10 αντιστοιχούσιν

    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)
    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres ind act 3rd pl (attic epic doric aeolic)
    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)
    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres ind act 3rd pl (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > αντιστοιχούσιν

  • 11 ἀντιστοιχοῦσιν

    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)
    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres ind act 3rd pl (attic epic doric aeolic)
    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)
    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres ind act 3rd pl (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > ἀντιστοιχοῦσιν

  • 12 αντιστοιχούμενον

    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres part mp masc acc sg (attic epic doric)
    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres part mp neut nom /voc /acc sg (attic epic doric)
    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres part mp masc acc sg (attic epic doric)
    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres part mp neut nom /voc /acc sg (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > αντιστοιχούμενον

  • 13 ἀντιστοιχούμενον

    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres part mp masc acc sg (attic epic doric)
    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres part mp neut nom /voc /acc sg (attic epic doric)
    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres part mp masc acc sg (attic epic doric)
    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres part mp neut nom /voc /acc sg (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > ἀντιστοιχούμενον

  • 14 αντιστοιχούντων

    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres part act masc /neut gen pl (attic epic doric)
    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres imperat act 3rd pl (attic epic doric)
    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres part act masc /neut gen pl (attic epic doric)
    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres imperat act 3rd pl (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > αντιστοιχούντων

  • 15 ἀντιστοιχούντων

    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres part act masc /neut gen pl (attic epic doric)
    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres imperat act 3rd pl (attic epic doric)
    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres part act masc /neut gen pl (attic epic doric)
    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres imperat act 3rd pl (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > ἀντιστοιχούντων

  • 16 αντιστοιχούσας

    ἀντιστοιχούσᾱς, ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres part act fem acc pl (attic epic doric)
    ἀντιστοιχούσᾱς, ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres part act fem gen sg (doric)
    ἀντιστοιχούσᾱς, ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres part act fem acc pl (attic epic doric)
    ἀντιστοιχούσᾱς, ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres part act fem gen sg (doric)

    Morphologia Graeca > αντιστοιχούσας

  • 17 ἀντιστοιχούσας

    ἀντιστοιχούσᾱς, ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres part act fem acc pl (attic epic doric)
    ἀντιστοιχούσᾱς, ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres part act fem gen sg (doric)
    ἀντιστοιχούσᾱς, ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres part act fem acc pl (attic epic doric)
    ἀντιστοιχούσᾱς, ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres part act fem gen sg (doric)

    Morphologia Graeca > ἀντιστοιχούσας

  • 18 αντιστοιχώ

    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres subj act 1st sg (attic epic doric)
    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres ind act 1st sg (attic epic doric aeolic)
    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres subj act 1st sg (attic epic doric)
    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres ind act 1st sg (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > αντιστοιχώ

  • 19 ἀντιστοιχῶ

    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres subj act 1st sg (attic epic doric)
    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres ind act 1st sg (attic epic doric aeolic)
    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres subj act 1st sg (attic epic doric)
    ἀντιστοιχέω
    stand opposite in rows: pres ind act 1st sg (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > ἀντιστοιχῶ

  • 20 περιστιχόωσιν

    περιστιχάω
    stand round in rows: pres part act masc /neut dat pl (epic)
    περιστιχάω
    stand round in rows: pres subj act 3rd pl (epic)
    περιστιχάω
    stand round in rows: pres ind act 3rd pl (epic)

    Morphologia Graeca > περιστιχόωσιν

См. также в других словарях:

  • stand —   1. Upright position. Kū, kukū, kūlia;    ♦ stand apart, separate, kū ka awale, kū kahi, kūkāka ikahi, kūka ikahi;    ♦ stand with legs apart, ki ihelei, ki elei;    ♦ stand erect, ōkū, ūlepe; ōkala (as hair);    ♦ stand rudely with hands on… …   English-Hawaiian dictionary

  • Bob Stand — The Bob Stand is a grandstand at North Sydney Oval. Originally constructed on the eastern side at the Sydney Cricket Ground, admission to the stand cost a shilling (also known as a bob), which gave the stand its name. It is a single level… …   Wikipedia

  • covered stand — noun a stand at a racecourse or stadium consisting of tiers with rows of individual seats that are under a protective roof • Syn: ↑grandstand • Hypernyms: ↑stand • Part Meronyms: ↑box seat …   Useful english dictionary

  • To stand in one's own light — Light Light (l[imac]t), n. [OE. light, liht, AS. le[ o]ht; akin to OS. lioht, D. & G. licht, OHG. lioht, Goth. liuha[thorn], Icel. lj[=o]s, L. lux light, lucere to shine, Gr. leyko s white, Skr. ruc to shine. [root]122. Cf. {Lucid}, {Lunar},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • mosque — /mosk, mawsk/, n. a Muslim temple or place of public worship. [1600 10; earlier mosquee < MF < It moschea Ar masjid, deriv. of sajada to worship, lit., prostrate oneself; the ee seems to have been taken as dim. suffix and dropped] * * * I Islamic …   Universalium

  • parade — pa|rade1 [ pə reıd ] noun count * 1. ) a public celebration in which a large group of people move through an area, often with decorated vehicles and bands playing music: the St. Patrick s Day parade a ) a public celebration in which a large group …   Usage of the words and phrases in modern English

  • parade — I UK [pəˈreɪd] / US noun [countable] Word forms parade : singular parade plural parades * 1) a) a public celebration in which a large group of people move through an area, often with decorated vehicles and bands playing music the St Patrick s Day …   English dictionary

  • Mersa Matruh — Marsa Matrouh مرسى مطروح …   Wikipedia

  • Budapest Quartet — The Budapest Quartet was a string quartet in existence from 1917 to 1967. Originally consisted of three Hungarians and a Dutchman, the quartet, at the end, consisted of four Russians. In its last decade it recorded for Columbia Records. Members… …   Wikipedia

  • Kōraku-en — This article is about a garden located in Okayama, for the garden in Tokyo see Koishikawa Korakuen Garden nihongo|Koraku en Garden|後楽園庭園|Kōrakuen Teien, is a Japanese garden located in Okayama Prefecture. It is one of the Three Great Gardens of… …   Wikipedia

  • Lund Khwar — Lund Khwar, pronounced Loon d, Kh waa rh is an historical village and Union Council of Mardan District in the North West Frontier Province of Pakistan. [ [http://www.nrb.gov.pk/lg election/union.asp?district=53 dn=Mardan Tehsils Unions in the… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»